Apostille Your Argentine Articles of Incorporation

Apostille for Argentine articles of incorporation and bylaws (estatuto), for companies and investors abroad. Elias Kier Joffe and his team of English-speaking attorneys and notaries get the certified copy, the Hague apostille and the translation, without you traveling.

Since 1940

Headquartered in Buenos Aires

Featured in

The New York Times & BBC News

English-speaking lawyers

A lawyer behind every request

Apostille Argentine Diploma | Elias Kier Joffe

WATCH THIS 1-MINUTE VIDEO

then send us your request

24-HOUR QUOTE

Fill out the request form below.

Articles of incorporation apostille for companies abroad

English-Speaking Attorneys for Your Argentine Articles of Incorporation Apostille

Why Your Articles of Incorporation Need an Apostille

Banks, foreign registries and partners abroad ask for your Argentine company’s articles of incorporation or bylaws (estatuto or contrato social) with the Hague apostille. You may need them to open a bank account, register a branch or subsidiary, or prove who can sign for the company. It’s one of the documents we handle as part of our Argentina apostille service.

A Real Law Firm, Not a Faceless Website

Most apostille websites in Argentina are anonymous. We’re a law firm with a name and a face: we get apostilles every week for our own clients’ probate, immigration and citizenship cases, and we opened the service to everyone. When you send us a request, attorney Elias Kier Joffe and his team are behind it.

A Certified Copy Comes First

The apostille goes on a certified copy of the articles, not on a photocopy: a notarized copy of the deed, or a copy registered with the IGJ (Inspección General de Justicia) or the provincial registry. Our own notaries (escribanos) prepare it, check that it can be apostilled and tell you upfront what’s needed.

Company Documents and Translations

We also apostille bylaws amendments, board and shareholders’ minutes, certificates of good standing and corporate powers of attorney. We add a certified translation if you need one and send them to you by email or international courier.

One Point of Contact for Legal, Tax and Notarial Matters

We are a one-stop legal solution. Our team includes lawyers, accountants, Argentine notaries (escribanos) and certified translators, all under one roof and coordinated by attorney Elias Kier Joffe. When needed, we also work directly with your own lawyers back home, for example on your citizenship application or the estate you’re settling.

What we handle:

✓ Apostille of Argentine articles of incorporation and bylaws (estatuto).

✓ Notarized copies prepared by our own notaries.

✓ Bylaws amendments and board or shareholders’ minutes.

✓ Certificates of good standing from the IGJ or the provincial registry.

✓ Documents for foreign banks, registries and business partners.

✓ Certified translations into English and other languages.

✓ Digital delivery by email, or the original by international courier.

✓ Our own lawyers, accountants, notaries and certified translators, working with your advisors back home when needed.

Request form

Request a Free Quote for Your Articles of Incorporation Apostille

Simple process

How Our Law Firm in Argentina Apostilles Your Articles of Incorporation

1

Fill out the form

Tell us which document you need apostilled and where you’ll use it. We reply within 24 hours with a quote.

2

We check your document

We review the format, the signatures and the date of issue, and get the document first if you don’t have it.

3

We get the apostille

We file it with the right Argentine authority and add a certified translation if you need one.

4

We send it to you

You get the digital apostille by email, and the original by courier if you need it.

Who you’ll work with

Meet Elias Kier Joffe, the Lawyer Responsible for Your Articles of Incorporation Apostille

Hi, I’m Elias Kier Joffe. My grandfather founded this firm in Buenos Aires in 1940, and I’m the third generation leading it.

I know what you’re facing. No apostille website in Argentina tells you who’s behind it. I put my name and my face on every request, because getting Argentine documents ready for use abroad is something we do every week for our own clients. My job is to make it simple.

I oversee every case personally, and I’ll always tell you the truth about your case, even when it’s not what you want to hear.

You’ll always know who’s looking after your request: me.

Apostille Argentine Diploma | Elias Kier Joffe

FAQ

Frequently asked questions

Can you apostille my company’s articles if I’m not in Argentina?

Yes. Our notaries prepare the certified copy, we get the apostille and email it to you. You don’t need to travel or send originals.

What’s the difference between the articles and a certificate of good standing?

The articles of incorporation set out how the company works: its purpose, capital and who manages it. The certificate of good standing confirms the company is registered and active today. Many offices abroad ask for both.

Do the articles need a notarized copy first?

Usually, yes. The apostille goes on a document whose signatures can be verified, so we start from a notarized copy of the deed or a copy certified by the company registry. We tell you which route fits your case.

How much does an articles of incorporation apostille cost?

It depends on how long the articles are, whether we need to prepare a notarized copy, how many documents you need and whether you need a certified translation. Fill out the form and we reply within 24 hours with a written quote.

Are apostilled Argentine articles of incorporation valid in the U.S.?

Yes. The U.S. has signed the Hague Apostille Convention, so U.S. banks, state registries and courts accept Argentine apostilles. They usually also ask for a certified translation into English, which we can include.

How can I check that my apostille is valid?

Each Argentine apostille includes verification data you can enter on the Argentine government’s official website to confirm it’s authentic. Before you present it, check that the name, the issuing authority and the date match your document.

Your next step

Request a Free Quote for Your Articles of Incorporation Apostille Today

Do you have any questions, doubts or comments? Before calling us or sending a WhatsApp message, please fill out the request form with the information you have, and write them in the “Questions, Doubts & Comments” field. We’ll answer them by email or WhatsApp, together with your quote, within 24 hours.

We reply to every request within 24 hours.

General information only. Apostilles are issued by the Argentine authorities; Kier Joffe is a private law firm, not a government office. Requirements depend on the document, the issuing authority and the country where it will be used.