Escribano en Buenos Aires, Argentina
Escribano en Buenos Aires, Argentina, para argentinos que viven en el exterior y clientes de Latinoamérica y España. Elías Kier Joffe, su equipo de abogados y nuestros escribanos preparan poderes, escrituras y certificaciones, sin que tenga que viajar.
Desde 1940
Con sede en Buenos Aires
Mencionados en
The New York Times y BBC News
Atención 100% a distancia
Documentos para usar en Argentina y en el exterior
MIRE ESTE VIDEO DE 1 MINUTO
y luego agende su
GRATIS VIDEOLLAMADA DE 15 MINUTOS
Llámenos o escríbanos por WhatsApp para agendarla con el abogado Elías Kier Joffe.
Escribanía en Argentina para quienes viven afuera
Escribanos en Buenos Aires, Argentina, para argentinos en el exterior y clientes de Latinoamérica y España
Por qué el documento tiene que estar perfecto
En Argentina, el escribano es un profesional del derecho que redacta y autoriza escrituras, poderes y copias con plena validez legal. Bancos, registros y juzgados exigen los documentos exactamente en la forma correcta, y un error mínimo obliga a empezar de nuevo, con un costo mucho mayor si usted vive en otro país.
Firme sus documentos sin viajar
No hace falta que viaje a Buenos Aires. Redactamos el poder o el documento, usted lo firma ante un notario o en el consulado argentino del país donde vive y, si corresponde, le agrega la apostilla. Nosotros nos ocupamos del resto.
Costos claros, plazos y novedades
Sin sorpresas. Le decimos exactamente qué necesita cada documento, le damos un presupuesto por escrito antes de empezar y lo mantenemos al tanto en cada paso. Siempre va a saber en qué está su documento.
Poderes, escrituras y copias certificadas
Un poder para vender un departamento o hacer una sucesión, la escritura de una propiedad que está comprando, copias o firmas certificadas, o un documento argentino que necesita usar en el exterior: nuestros escribanos lo hacen y nuestros abogados se aseguran de que sirva para lo que usted necesita.
Un solo contacto para lo legal, lo impositivo y lo notarial
Somos una solución legal integral. Nuestro equipo incluye abogados, contadores, escribanos y traductores públicos, bajo el mismo techo y coordinados por el abogado Elías Kier Joffe. Cuando hace falta, trabajamos directamente con sus abogados y contadores del país donde vive, por ejemplo con la documentación que le pide su banco o su abogado allá.
Nuestros servicios de escribanía incluyen:
✓ Poderes para usar en Argentina, firmados acá o en el exterior.
✓ Escrituras para comprar, vender o donar inmuebles.
✓ Certificación de firmas y copias certificadas de documentos.
✓ Actas notariales para dejar constancia de hechos, como el estado de una propiedad.
✓ Documentos argentinos preparados para usar en el exterior.
✓ Apostillas y legalizaciones para documentos que se usan en otros países.
✓ Traducciones públicas al inglés y al castellano.
✓ Abogados, contadores, escribanos y traductores públicos propios, que trabajan con sus asesores del exterior cuando hace falta.
Un proceso simple
Cómo nuestro estudio en Argentina prepara sus documentos notariales
1
Cuéntenos qué necesita
Nos dice qué documento necesita, quién lo va a firmar y dónde se va a usar. Le explicamos sus opciones con claridad.
2
Redactamos el documento
Lo preparamos exactamente en la forma que pide el banco, el registro o el juzgado.
3
Firma
Firma ante nuestro escribano en Buenos Aires, o ante un notario o el consulado argentino del país donde vive.
4
Listo para usar
Gestionamos la apostilla o la inscripción, y su documento queda listo para usar en Argentina o en el exterior.
Con quién va a trabajar
Conozca a su abogado en Argentina, Elías Kier Joffe, que coordina sus trámites de escribanía
Hola, soy Elías Kier Joffe. Mi abuelo fundó este estudio en Buenos Aires en 1940 y soy la tercera generación al frente.
Sé lo que está viviendo. Necesita un documento bien hecho en Argentina, desde lejos, y quienes se lo piden no aceptan errores. Mi trabajo es hacerlo simple.
Superviso personalmente cada caso, y siempre le voy a decir la verdad sobre su situación, aunque no sea lo que quiere escuchar.
Siempre va a saber quién se ocupa de sus documentos: yo.
Preguntas frecuentes
Lo que más nos preguntan
¿Tengo que viajar a Argentina?
No. Firma ante un notario o en el consulado argentino del país donde vive y, si corresponde, le agrega la apostilla. Preparamos el documento para que lo acepten en Argentina. Si ya está en Buenos Aires, puede firmar en nuestra oficina.
¿Cuánto cuesta un trámite de escribanía en Argentina?
Depende del documento. Esto es lo que mueve el precio:
• El tipo de documento: una certificación de firma es simple; una escritura no.
• Cuántas personas firman y cuántas páginas tiene.
• Dónde se firma: en nuestra oficina de Buenos Aires o en el exterior.
• Si necesita apostilla o traducción pública.
• En escrituras: el valor del inmueble y los impuestos y gastos que correspondan.
El caso más simple: una copia o una firma certificada en Buenos Aires. El más complejo: una escritura con varias partes, una de ellas representada con un poder otorgado en el exterior. Después de la consulta gratuita de 15 minutos le enviamos un presupuesto por escrito, para que sepa el número antes de comprometerse.
¿Cuánto tarda?
Depende de lo mismo que el costo:
• El tipo de documento y cuántas personas lo firman.
• Si se firma en el exterior y necesita apostilla y envío.
• En escrituras: los certificados registrales que hay que pedir antes de firmar.
El caso más simple: una firma certificada en nuestra oficina. El más complejo: una escritura que necesita certificados registrales y un poder del exterior. Le damos un plazo realista después de revisar lo que necesita.
¿Un poder firmado en el exterior es válido en Argentina?
Sí, si está bien hecho. Necesita la redacción correcta, la apostilla (o la legalización consular) y, si está en otro idioma, una traducción pública. Lo redactamos para que lo acepten bancos, registros y juzgados en Argentina.
¿Un escribano argentino es lo mismo que un notario de mi país?
Depende del país. En España y en buena parte de Latinoamérica el notario cumple un rol parecido al del escribano argentino: redacta el documento, controla que sea válido y guarda el original en un protocolo. Pero cada país tiene sus formas, y un documento hecho afuera puede no servir tal cual en Argentina. Por eso lo preparamos nosotros.
¿Pueden preparar un documento argentino para usar en el exterior?
Sí. Conseguimos las copias certificadas, las apostillamos para los países que forman parte del Convenio de La Haya y agregamos traducción pública cuando hace falta, para que el documento sea aceptado donde lo va a usar.
Su próximo paso
Hable ahora con un escribano en Buenos Aires
¿No sabe por dónde empezar? Para eso está la consulta gratuita de 15 minutos. Escuchamos su situación, le explicamos sus opciones y le decimos cuál es el próximo paso.
Llámenos o escríbanos por WhatsApp hoy y le respondemos en el día, incluso los fines de semana.
Información general. Los requisitos notariales, registrales e impositivos dependen del documento, la jurisdicción y los hechos de cada caso.